C. S. Lewis. Apstulbintas Džiaugsmo. Iš anglų kalbos vertė Rasa Drazdauskienė. – Vilnius: katalikų pasaulio leidiniai, 2010, 264 p.

K. S. Luisas (C. S. Lewis, 1989–1963) – žymus XX a. mąstytojas ir rašytojas, didelio populiarumo sulaukusios knygos „Tiesiog krikščionybė“, kuri padėjo milijonams žmonių iš naujo atrasti Dievą, autorius.

Autobiografinėje knygoje „Apstulbintas Džiaugsmo“ jis rašo apie savo vaikystę ir paauglystę, jų įtaką patirtai dvasinei krizei ir tapimui ateistu bei grįžimą į krikščionybę. „1929 m. prisipažinau nugalėtas, sutikau su tuo, kad Dievas yra Dievas, ir suklupau melstis: tą vakarą buvau galbūt labiausiai nusiminęs ir užsispyręs Anglijos konvertitas,“ – rašė K. S. Luisas.

Ar ši istorija bus svarbi kitiems, priklausys nuo to, kiek jiems yra tekę išgyventi tai, ką autorius vadina „Džiaugsmu“.

„Knygą galima skaityti dviem lygmenimis – kaip paprastą autobiografiją arba kaip savotišką dvasios gyvenimo trilerį, detektyvą, kuriame ieškoma įkalčių ir motyvų, paskatinusių sugrįžti prie vaikystėje prarastos krikščionybės.“

Sunday Times

„Katalikų pasaulio leidiniai“ yra išleidę šias K. S. Luiso knygas: „Ištvertas sielvartas“ (2009), „Tiesiog krikščionybė“ (2007), „Keturios meilės“ (2006), „Kančios problema“ (2006), „Didžiosios skyrybos“ (2003), „Kipšo laiškai“ (1996) ir ne vieną vaikų kartą sužavėjusias „Narnijos kronikas“ (1997–1999).