2012 m. gegužės 26 d., šeštadienis

Šv. Dovydo porų tortas

2011-01-04
Rubrikose: Šeima ir sveikata » Skanaus 

„Katalikų pasaulio leidiniai“ neseniai išleido Ernsto Schuegrafo knygą „Dangiška virtuvė“. Joje  ne tik rasite įdomios informacijos apie įvairius šventuosius, bet ir patiekalų, vienaip ar kitaip siejamų su šventaisiais, receptų.

„Bernardinai.lt“ skaitytojams siūlome pasigaminti Šv. Dovydo porų tortą.

Dovydas gimė 460 m. netoli Kardigano, Velse. Jo tikslios gyvenimo datos yra labai ginčytinos. Pasak legendos, jo tėvas Zantas buvo Pietinio Velso karalius, o motina šventoji Nona. Prieš tapdamas kunigu ir vienuoliu Dovydas studijavo pas šventąjį

Pauliną. Menevijoje jis įkūrė vienuolyną, kuris gana tiksliai laikėsi šv. Antano Didžiojo regulos ir sekė asketiškąja egiptietiškų vienuolynų tradicija. Įkūręs dar keletą vienuolynų, turėjo didelę įtaką vienuolynams Pietiniame Velse. Vėliau buvo konsekruotas vyskupu ir savo vyskupijos būstinę perkėlė į Meneviją. Dovydas dalyvavo svarbiame Brevio sinode ir, kaip pasakoja legenda, jam sakant kalbą, ant peties nutūpęs baltas balandis. Dovydas mirė apie 500 metus ir buvo palaidotas Menevijoje, šiandieniniame Sent Deividse, labiausiai į Vakarus nutolusiame Velso mieste. XII a. ant jo kapo buvo pastatyta didžiulė bažnyčia, kuri tapo daugelio piligrimų kelionės tikslu. Iš šio laikotarpio kilo daug legendų apie šv. Dovydą. Dailėje Dovydas dažniausiai vaizduojamas kaip vyskupas su baltu balandžiu ant peties. Jis yra Velso globėjas ir vienintelis Didžiosios Britanijos globėjas, palaidotas savo gimtinėje. Jo diena švenčiama kovo 1-ąją. Tą dieną visi Velso gyventojai vietoje gėlės už atlapo užsikiša žydintį porą.

Jums reikės:

Tešlai:

250 g miltų;
žiupsnelis druskos;
50 g sviesto;
50 g margarino;
labai šalto vandens;

Įdarui:

400 g porų;
30 g sviesto;
300 ml pieno;
2 kiaušinių;
50 g tarkuoto švelnaus skonio sūrio;
pipirų, druskos;

Paruošimas:

Miltus ir druską supilti į dubenį, sudėti mažais kubeliais supjaustytą margariną ir sviestą. Riebalus pirštais įtrinti į miltus, kad išeitų dideli trupiniai. Apipurkšti labai šaltu vandeniu ir užmaišyti tąsią tešlą. 20 min. pastatyti į šaldytuvą. Paskui pusę tešlos iškočioti.

25 cm skersmens torto kepimo formą iškloti tešlos lakštu, šonuose palikti 5 cm užlenkimui. Porų šaknis ir lapus nupjauti, stiebus supjaustyti plonais griežinėliais ir gerai nuplauti. Keptuvėje ištirpinti sviestą ir patroškinti porus, kol suminkštės. Atvėsintus, bet dar šiek tiek šiltus juos sudėti į torto formą. Pieną ir kiaušinius sumaišyti, gerai pasūdyti ir pabarstyti pipirais. Mišinį užpilti ant porų ir apibarstyti tarkuotu sūriu. Iš likusios tešlos iškočioti torto viršų, jį uždėti ant porų masės ir gerai užspausti kraštus.

Tortą kepti 40 min. 200° C temperatūroje, kol paviršius pasidarys gražiai geltonas.

Patiekti karštą.

Puikiai tinka prie kepsnio. Kaip priedo užtenka 6 asmenims.

„Dangiška virtuvė“

Šv.Dovydo porų tortas

 

„Katalikų pasaulio leidiniai“ neseniai išleido Ernsto Schuegrafo knygą „Dangiška virtuvė“. Joje  ne tik rasite įdomios informacijos apie įvairius šventuosius, bet ir patiekalų, vienaip ar kitaip siejamų su šventaisiais, receptų.

 

„Bernardinai.lt“ skaitytojams siūlome pasigaminti Šv. Dovydo porų tortą.

 

Dovydas gimė 460 m. netoli Kardigano, Velse. Jo tikslios gyvenimo datos yra labai ginčytinos. Pasak legendos, jo tėvas Zantas buvo Pietinio Velso karalius, o motina šventoji Nona. Prieš tapdamas kunigu ir vienuoliu Dovydas studijavo pas šventąjį

Pauliną. Menevijoje jis įkūrė vienuolyną, kuris gana tiksliai laikėsi šv. Antano Didžiojo regulos ir sekė asketiškąja egiptietiškų vienuolynų tradicija. Įkūręs dar keletą vienuolynų, turėjo didelę įtaką vienuolynams Pietiniame Velse. Vėliau buvo

konsekruotas vyskupu ir savo vyskupijos būstinę perkėlė į Meneviją. Dovydas dalyvavo svarbiame Brevio sinode ir, kaip pasakoja legenda, jam sakant kalbą, ant peties nutūpęs baltas balandis. Dovydas mirė apie 500 metus ir buvo palaidotas Menevijoje, šiandieniniame Sent Deividse, labiausiai į Vakarus nutolusiame Velso mieste. XII a. ant jo kapo buvo pastatyta didžiulė bažnyčia, kuri tapo daugelio

piligrimų kelionės tikslu. Iš šio laikotarpio kilo daug legendų apie šv. Dovydą. Dailėje Dovydas dažniausiai vaizduojamas kaip vyskupas su baltu balandžiu ant peties. Jis yra Velso globėjas ir vienintelis Didžiosios Britanijos globėjas, palaidotas

savo gimtinėje. Jo diena švenčiama kovo 1-ąją. Tą dieną visi Velso gyventojai vietoje gėlės už atlapo užsikiša žydintį porą.

 

Jums reikės:

 

Tešlai:

250 g miltų;

žiupsnelis druskos;

50 g sviesto;

50 g margarino;

labai šalto vandens;

Įdarui:

400 g porų;

30 g sviesto;

300 ml pieno;

2 kiaušinių;

50 g tarkuoto švelnaus skonio sūrio;

pipirų, druskos;

 

Paruošimas:

Miltus ir druską supilti į dubenį, sudėti mažais kubeliais supjaustytą margariną ir sviestą. Riebalus pirštais įtrinti į miltus, kad išeitų dideli trupiniai. Apipurkšti labai šaltu vandeniu ir užmaišyti tąsią tešlą. 20 min. pastatyti į šaldytuvą. Paskui pusę tešlos iškočioti.

25 cm skersmens torto kepimo formą iškloti tešlos lakštu, šonuose palikti 5 cm užlenkimui. Porų šaknis ir lapus nupjauti, stiebus supjaustyti plonais griežinėliais ir gerai nuplauti. Keptuvėje ištirpinti sviestą ir patroškinti porus, kol suminkštės. Atvėsintus, bet dar šiek tiek šiltus juos sudėti į torto formą. Pieną ir kiaušinius sumaišyti, gerai pasūdyti ir pabarstyti pipirais. Mišinį užpilti ant porų ir apibarstyti tarkuotu sūriu. Iš likusios tešlos iškočioti torto viršų, jį uždėti ant porų masės ir gerai užspausti kraštus.

Tortą kepti 40 min. 200° C temperatūroje, kol paviršius pasidarys gražiai geltonas. Patiekti karštą.

Puikiai tinka prie kepsnio. Kaip priedo užtenka 6 asmenims.

Rašyti komentarą gali tik prisijungę lankytojai. Prisijungti »
  • komentuoti
  • komentarų RSS
  • spausdinti

RENGINIAI

REKOMENDUOJAME

Sutemos tirščiausios prieš aušrą. Apie priklausomybės ligą ir sveikimo kelią

Ši knyga kiekvienam, norinčiam geriau suprasti klastingas priklausomybių ligas. Tai ne instrukcija, moralas, bet liudijimas, kad visada yra kelias atgal į gyvenimą, net jei gyvenimas yra virtęs, kaip atrodo, beviltiškais griuvėsiais.

 

Michailas Epšteinas „Tėvystė“

Jaudinamai atvirai atskleidžiama asmeninė patirtis, pateikiama filosofinė tėvystės reflekcija, įžvalgos, peržengiančios individualios būties ribas ir dvelkiančios universalumu.

Andrius Navickas

Konstitucinio Teismo sprendimas buvo naudingas tuo, kad prisiminėme, jog Konstitucija yra mūsų visų valios išraiška, sutarimas, ant kokių pamatų mes norime kurti savo valstybę.

Jurga Lūžaitė

Mūsų šeima per metus bent keletą kartų iš pažįstamų ar giminių sulaukia pasiūlymo paimti televizorių. Matyt, daugiausia iš gailesčio. Nes kai žmonėms pasakai, kad nežiūri TV ir neturi televizoriaus, paprastai sulauki visiškai prieštaringų nuomonių...

Raudonasis kryžius

Greitai bėga laikas, negailestingai iš atminties ištrindamas ne tik žmones, bet ir įvykius, kurie buvo reikšmingi ir, atrodė, nepamirštami.  Vargu, ar kas Lietuvoje žino, kas buvo Rajanas, o savo laiku tai buvo žmogus – legenda.

Midijos

„Valgymas kartu pirmiausia yra bendrystės išgyvenimas“, – sako brolis Alvydas Virbalis OFM, šįkart parodęs mums, kaip paruošti paprastą, tačiau nekasdienį patiekalą.