2012 m. gegužės 26 d., šeštadienis

Vatikano radijui 80 metų – laidos svahilių kalba

2011-09-01
Rubrikose: Religija » Religija ir visuomenė  Visuomenė » Žiniasklaida 
Radijas

Kaip praneša Vatikano radijas, pastovios laidos svahilių kalba Vatikano radijo transliacijų tinklelyje atsirado palyginti neseniai, tik prieš 19 metų, tačiau pirmieji bandymai siekia praėjusio amžiaus šeštojo dešimtmečio pabaigą. Svahilių kalba tarpusavy bendrauja kelios dešimtys milijonų rytinės Afrikos gyventojų. Tad žinių laidos ir Bažnyčios mokymo apie taiką ir teisingumą, meilę ir susitaikinimą skelbimas jau nuo palygti seniai rūpėjo Vatikano radijo vadovybei.

Pirmas badymas rengti laidas svahilių kalba prasidėjo 1960 m. Šio darbo ėmėsi Romoje laikinai apsigyvenęs olandas misionierius kun. Peter Van Peltun, susižavėjęs svahilių kalba ir pats puikiai ją mokantis. Jis buvo priimtas į Vatikano radijo laidų anglų kalba Afrikai redakciją, įkurtą 1958 m., ir rengė nereguliarias laidas svahilių kalba. Vis dėlto nespėjęs įsibėgėti šis bandymas nutrūko. 1970 m. pabandyta dar kartą rengti laidas svahilių kalba. Šį kartą darbo ėmėsi studijuoti į Romos Popiežiškąjį Urbono universitetą iš Burundžio atvykęs kunigas Bacum, tačiau ir jis baigęs studijas nutraukė bendradarbiavimą su Vatikano radiju.

Galiausiai trečio ir sėkmingo bandymo imtasi 1992 m. Pirma laida buvo transliuota tų metų rugsėjo 28-ąją ir nuo tos dienos Vatikano radijo laidos svahilių kalba skamba kasdien. Jos skirtos trisdešimčiai milijonų žmonių gyvenančių rytinės Afrikos šalyse – Ugandoje, Kenijoje, Tanzanijoje, taip pat Burundyje, Ruandoje, o dalinai ir kitose regiono šalyse.

Kaip šių programų istorijos pradžioje, taip ir dabar, jose, greta informacijos apie popiežiaus veiklą ir einamuosius visuotinės Bažnyčios gyvenimo reiklaus, daugiausia dėmesio skiriame aktualiausioms regiono, kur svahilių kalba naudojama, problemoms ir krikščioniškajam atsakui į jas – teisingumo ir taikos žiniai.

Vatikano radijo logotipas 2011

Rašyti komentarą gali tik prisijungę lankytojai. Prisijungti »
  • komentuoti
  • komentarų RSS
  • spausdinti

RENGINIAI

Dienos mintis baneris

REKOMENDUOJAME

Kelionė su Bernardinai.lt Nr. 18

Šįsyk norėjome pabrėžti mokinystę, kaip susitikimą su Mokytoju. Susitikimą, kuris keičia gyvenimą. Apie tai geriausia pasakoti kalbinant žmones, kurių gyvenimas švyti susitikimo šviesa.

Brabander

Galvojome, kaip pranciškonams įsitraukti į Klaipėdos miesto šventę, ir nusprendėme, kad būtų prasminga atkreipti dėmesį į miesto ištakas, nutarėme aplankyti tuos Baltijos jūros pakrantės miestus, kuriuose pranciškonai įsikūrė, prieš atvykdami į Klaipėdą.

VII šeimų susitikimas Milane

Milane gegužės 30 d. prasidės VII Pasaulinis šeimų susitikimas, į kurį susirinkusios šeimos iš viso pasaulio apmąstys labai aktualią ir svarbią temą: „Šeima: darbas ir šventė“.

Profesorius Marco Rossi

Krikščionio gyvenime vaizdas yra viena iš raiškos formų, tačiau jos neužtenka. Reikalinga patirtis. Gana dažnai iškyla būtent ši grėsmė, kad turime raiškos formas, už kurių nėra visiškai nieko.

Vaikų chorų šventė Kretingoje

Gegužės 26 dieną Kretingoje vyks XXII Vaikų ir jaunimo bažnytinių chorų šventė „Sveika, Jūrų Žvaigžde“, į kurią tradiciškai susirenka kelios dešimtys vaikų ir jaunimo chorų ne tik iš Žemaitijos, bet ir iš visos Lietuvos.