Rusija ir Kinija šeštadienį antrą kartą blokavo Jungtinių Tautų (JT) Saugumo Tarybos rezoliuciją, kuria būtų pasmerkta Sirijos vyriausybės kampanija prieš protestus.

Vakarų vyriausybės piktai reagavo į naują JT veiksmų blokavimą po ne vieną savaitę trukusių sunkių derybų dėl rezoliucijos teksto.

Rusija ir Kinija ir "toliau nepalaužiamai nori išduoti Sirijos liaudį ir saugoti bailų tironą" Basharą al Assadą (Bašarą Asadą), kuris jau 10 mėnesių brutaliomis priemonėmis slopina demonstracijas, 15 narių Saugumo Tarybai sakė JAV ambasadorė JT Susan Rice (Sjuzan Rais). JT generalinis sekretorius Ban Ki-moonas (Ban Kimunas) sakė, jog nesugebėjimas susitarti dėl rezoliucijos pakerta Jungtines Tautas.

13 šalių balsavo už arabų ir Europos šalių parengtą rezoliucijos projektą, kuriuo būtų paremtas Arabų Lygos (AL) planas krizei Sirijoje užbaigti.

Rusija ir Kinija pakartojo retai pasitaikantį savo "dvigubą" veto. Pirmą kartą Sirijos prezidento B.al Assado pasmerkimą jos blokavo spalio 5 dieną. Rusijos pasiuntinys JT Vitalijus Čiurkinas rezoliucijos projektą pavadino "nesubalansuotu".

Saugumo Taryba dabar susitarė tik dėl mažesnį svorį turinčio pareiškimo.

Po ankstesnio veto Vakarų šalys sakė, jog padarė reikšmingų nuolaidų - išbraukė užuominas apie ginklų embargą, AL sankcijas ir paramą AL raginimui, kad B.al Assadas perduotų valdžios įgaliojimus savo pavaduotojui.

Diplomatai sakė, kad Rusija šeštadienio rytą pareikalavo naujų pakeitimų tekste - kad Sirijos pajėgų išvedimas iš miestų būtų susietas su opozicijos grupių išpuolių nutraukimu. Tai buvo "neįtikėtinai ciniška", sakė vienas Europos diplomatas.

V.Čiurkinas savo veto teisino tuo, kad siūloma rezoliucija esą siunčia "nesubalansuotą signalą šalims Sirijoje".

Rezoliuciją remiančios Vakarų šalys nuo pat krizės Sirijoje pradžios "žlugdo politinio sprendimo galimybę - ragindamos keisti režimą, stumdamos opoziciją valdžios link", pridūrė jis.

Kinijos atstovas JT Li Baodongas parėmė Rusijos raginimą padaryti daugiau pakeitimų. "Balsavimo stūmimas, kai šalys vis dar rimtai nesutaria šiuo klausimu, nepadės išlaikyti vienybės ir Saugumo Tarybos autoriteto ar išspręsti šio klausimo", - sakė jis Tarybai.

Tačiau Europos ir arabų šalys, rėmusios rezoliuciją, taip pat – JAV ir JT vadovybė, smerkė naująjį veto.

"Norėčiau išreikšti mūsų didelį apgailestavimą ir nusivylimą", - sakė Maroko ambasadorius JT Mohammedas Loulichki (Mohamedas Luličkis), kurio šalis 15 narių Saugumo Taryboje atstovauja arabų pasauliui.

Prancūzijos ambasadorius JT Gerard'as Araud (Žeraras Aro) pažymėjo, kad debatai vyko per 30-ąsias žudynių Sirijos mieste Hamoje metines. Tos žudynės, vykusios valdant B.al Assado tėvui Hafezui, pareikalavo dešimčių tūkstančių žmonių gyvybių.

"Tėvas ir sūnus žudo; tai Damaske, atrodytų, yra paveldima", - sakė G.Araud.

Indija ir Pietų Afrikos Respublika (PAR), kurios abi per balsavimą spalio mėnesį susilaikė, naująją rezoliuciją parėmė. Tarp parėmusiųjų buvo ir Pakistanas.

JT vadovas Ban Ki-moonas labai apgailestauja dėl to, kad nepavyko susitarti, sakė jo atstovas Martinas Nesirky (Martinas Nesirkis).

"Tai pakerta Jungtinių Tautų ir tarptautinės bendrijos vaidmenį šiuo periodu, kai Sirijos valdžia turi girdėti vieningą balsą, raginantį tuojau pat nutraukti savo smurtą prieš Sirijos žmones", - sakė Ban Ki-moonas.

Daugelis ambasadorių prognozuoja, kad bus dedamos naujos pastangos susitarti dėl JT veiksmų.

Indijos pasiuntinys JT Hardeepas Singhas Puri (Hardipas Singhas Puris) sakė, kad Rusija norėjo dėl balsavimo palaukti tris dienas, "bet (Sirijoje) intensyvėjant smurtui, Taryba (tam) nebuvo nusiteikusi".

Jis žurnalistams sakė, kad balsavimo, kurio rezultatas yra 13:2, žinia yra aiški: "Tas tekstas nedings".