Raymond Lloyd Richmond. Sielos gydymas. Iš anglų kalbos vertė Rita Vidugirienė. – Vilnius: Katalikų pasaulio leidiniai, 2017. – 316 p.

Pyktis, nepasitenkinimas, nusivylimas gyvenimu, depresija, nesugebėjimas atleisti atveria tiesą apie sulaužytą gyvenimą ir sužeistą sielą. Kai jaučiamės įskaudinti emociškai, patiriame fizinį smurtą ar materialinių nuostolių, dažnai galvojame, kad geriausias atsakas tikram ar menamam skriaudikui būtų galimybė pasidžiaugti jo kančia, sužeisti jį taip, kaip jis sužeidė mus.

Tačiau autorius siūlo kitą išeitį. Užuot siekę pasitenkinimo mus įskaudinusiojo kančia, pripažinkime savo sužeistumą ir gręžkimės į Dievą, nuolat melskime ir prašykime Jo patarimų ir apsaugos, gyvenkime skaistų ir nuolankų gyvenimą, sklidiną atsidavusio susirūpinimo kitais ir savimi. Tik tada išgydysime savo sielą ir būsime tiek dvasiškai, tiek psichiškai sveiki.

Raymondas Lloydas Richmondas – klinikinės psichologijos mokslų daktaras, religijotyros mokslų magistras. Gilinosi į Jacques'o Lacano psichoanalizę, psichodinaminę psichoterapiją, kognityvinę elgesio terapiją ir hipnozę.

R. L. Richmondo klinikinė patirtis apima tokias sritis, kaip krizinė intervencija, vaikystėje patirtų emocinių, fizinių ir seksualinių traumų gydymas, potrauminio streso sindromo vertinimas ir gydymas, psichozių, nerimo ir dvasinės būsenos sutrikimų gydymas.