Claire Taylor-Smith „Ponio kanopa: Hetė Bi – stebuklingų būtybių gydytoja“. Vilnius: „Tyto alba“, 2017 m. Iš anglų kalbos vertė Kazimiera Kazijevaitė. Viršelis ir iliustracijos – Lorenos Alvarez.

Kartą mergaitė, vardu Harietė, paklausė mamos: o kas gydo stebuklingas būtybes, kai jos suserga? Jos mama Lindsė Teilor su drauge Siuzana Smit ilgai galvojo, kol suprato – ogi stebuklingų būtybių gydytojai! Sutikusios rašytoją Klerę Beiker ir pasivadinusios Klere Teilor-Smit (Claire Taylor-Smith), jos visos kartu ir sukūrė Pasakėnijos karalystę.

Ženk į ją, jei dar nesilankei. Jei lankeisi – sveika sugrįžusi!

Ten vėl sutiksi mažąją Hetę Bi, kuri kaip tik ir rūpinasi vienaragiais, undinėmis, fėjomis – ir poniais. Klastingasis kipšų karalius Karigeidis toliau kenkia Pasakėnijos karalystei. Stebuklingieji poniai, dar vadinami pegasais, gali ne tik skraidyti. Kai jie trepteli, iš žemės ištrykšta šaltinis. Tačiau bjaurusis karalius pagrobė ponio Archio galią! Kaip Hetei pagydyti sužeistą mažylį ir grąžinti jam galią? Jai vėl teks leistis į pavojingą žygį...

Jei tau patinka poniai, jei mėgsti nuotykius ir svajoji apie stebuklingą šalį, kurioje gali būti reikalinga – keliauk į pasakiškų būtybių pasaulį kartu su Hete!

„Ponio kanopa“ – jau penktoji knyga apie Hetę Bi!