11 min
Vertėja A. Bondarev: „Vertimo keblumus aš mėgstu“
Labai svarbus vertimo niuansas, apie kurį daugelis skaitytojų, manau, dažnai nesusimąsto, yra kultūrinė adaptacija.
Daina Opolskaitė
7 min
Ištikima kūrybos procesui. Prozininkę D. Opolskaitę kalbina N. Butnoriūtė
Rašydamas novelę, D. Opolskaitės, išmėgini aukščiausio kalibro instrumentiką ir taikai sau griežčiausius reikalavimus.