Jūsų parama spalį siekė 3720 eurų. Per mėnesį Bernardinai.lt išlaikymas kainuoja apie 20 tūkst. eurų. Prisidėkite! Paremti
Per spalį skaitytojai skyrė 3720 eurų paramą. Paremkite!

2025-11-16 | 06:00

Bernardinai.lt

Vidutinis skaitymo laikas:

7 min.

Švč. Aušros Vartų Marija – Gailestingumo Motina

Popiežius Pranciškus Lietuvoje, Aušros Vartai
Popiežiaus Pranciškaus vizitas Lietuvoje, malda Aušros Vartų koplyčioje 2018 m. rugsėjo 22 d. Laimos Penek nuotrauka

Nuo 1735 m. kasmet antrąją lapkričio savaitę Aušros vartuose imta švęsti Dievo Motinos Globos šventę. Pamažu šventė išaugo į iškilmingus aštuonias dienas trunkančius Aušros Vartų Gailestingumo Motinos Globos atlaidus. Atlaidai būdavo užbaigiami geriausių miesto solistų ir miesto orkestro iškilmingai atlikta litanija. Dabar Didieji Globos atlaidai švenčiami aštuonias dienas tą lapkričio savaitę, į kurią patenka 16-oji mėnesio diena.

Per visą XX a. antrąją pusę iki pat šių dienų Aušros vartuose šv. Mišios aukojamos bei Loreto litanija giedama ir lietuvių, ir lenkų kalbomis, abiem bendruomenėms sutariant ir bendrai rūpinantis parapija.

Taip pat žiūrėkite ir klausykite:

Kai 1993 m. popiežius Jonas Paulius II lankėsi Lietuvoje, Aušros vartus jis įvardijo kaip ypatingą susitikimų su Kristaus ir Bažnyčios Motina bei viso krašto tikinčiųjų vienybės vietą.

Miesto gynybinė siena

Šv. Teresės bažnyčia su vienuolynu ir Aušros Vartų koplyčia sudaro kadaise Vilniaus miestą juosusios gynybinės sienos dalį. Sienos, supusios senamiestį iš visų pusių, jau seniai nebėra, išliko tik keli jos fragmentai. Vienas geriausiai išlikusių senosios Vilniaus gynybinės sienos fragmentų yra Aušros vartai ir dalis sienos ties basųjų karmelitų vienuolynu.

1503 m. rugsėjo 6 d. karalius Aleksandras Jogailaitis paskelbė vilniečiams privilegiją, atleisdamas juos nuo karinės prievolės, kad jie galėtų statyti miesto gynybinę sieną. Sienos ribas turėjo nužymėti Vilniaus vaivada Mikalojus Radvila. Šia statyba labai rūpinosi Vilniaus vyskupas Vaitiekus Taboras (1492–1507).

Vilniaus gynybinė siena juosė visą dabartinį senamiestį. Jos ilgis buvo apie 3 kilometrus, vietomis ji siekė iki 2 metrų storio, jos ribose atsidūrė apie 100 hektarų miesto ploto. 1648-aisiais sudarytas karaliaus fortifikatoriaus Fridricho Getkanto planas liudija, kad miesto sienoje buvo dešimt vartų: Pilies, Bernardinų, Išganytojo, Subačiaus, Aušros (Medininkų), Rūdininkų, Trakų, Vilniaus (Vilijos), Totorių ir Marijos Magdalenos (Šlapieji). Be jų, dar buvo du gynybiniai bokštai: Apskritasis (Rūdininkų) ir Išganytojo.

Konradas Brandelis, Aušros Vartai. Šilutės Hugo Šojaus muziejaus eksponatas

Aušros vartai

Patys svarbiausi Vilniaus miesto gynybinės sienos vartai buvo Rūdininkų (dar vadinami Karališkaisiais). Pro juos į Lietuvą atvykdavo valdovai, vyskupai, kilmingi svečiai. Už šių vartų prasidėjo kelias į Krokuvą, tai yra į Vakarus.

Antrieji pagal svarbą buvo Aušros, arba Medininkų, vartai. Jie jungė miestą su svarbiausiu traktu į Rytus. Aušros vartai buvo pastatyti pietinėje Vilniaus senamiesčio dalyje, vadinamoje Aštriuoju Galu (Ostry Koniec). Iš čia kilo slaviškas pavadinimas Ostra brama, XVI a. jau minimas Lietuvos metrikoje.

1610-aisiais didelis gaisras smarkiai apnaikino Vilniaus miesto pastatus. Rekonstruojami daugelis pastatų įgavo vėlyvojo renesanso bruožų: buvo nutinkuoti, jų išorėje atsirado renesanso stiliui būdingų dekoratyvinių elementų. Nuo to laiko Aušros vartus vainikuoja puošnus atikas, sudarytas iš Nyderlandų manierizmo dailei būdingų architektūrinių elementų, apkaustinių motyvų ir Lietuvos herbus prilaikančių grifonų.

Viduramžiais miestų vartai buvo puošiami paveikslais ir freskomis. Per 1932-ųjų remontą išorinėje vartų pusėje rasti freskų likučiai. Jokie tyrimai tuomet nebuvo atlikti, vartų sienos iš naujo nutinkuotos, didžiojon nišon įstatytas 1923 m. Boleslovo Balzukevičiaus sukurtas reljefinis Lenkijos herbas – Erelis. Tik 1976-aisiais restauratorius Leszekas Krzemińskis, tyrinėdamas išorinę vartų sieną, didžiojoje nišoje aptiko tapytą Kristaus Išganytojo atvaizdą, galbūt XVI a. Tačiau freska nebuvo restauruota, ji buvo uždengta specialiai pagaminta plokšte, prie jos pritvirtintas ir dabar čia esantis dekoratyvus metalinis kryžius.

Lietuvos dailės muziejuje saugomas XVIII a. ant medinių lentų tapytas Išganytojo paveikslas, iki 1844-ųjų laikytas karmelitų vienuolyne ir, kaip manoma, kadaise sudaręs porą su garsiuoju Švč. Mergelės Marijos paveikslu. Gali būti, kad šis Išganytojo atvaizdas yra ankstesnio, ant vartų buvusio, panašaus paveikslo kopija.

Koplyčia

Iki 1626 m., dar basiesiems karmelitams neatsikėlus į Vilnių, Aušros vartuose jokios koplyčios nebuvo. Seniausios karmelitų kronikos mini, kad Dievo Motinos paveikslas kabėjo šiaurinėje vartų pusėje, specialioje nišoje, apsaugotas medinėmis langinių tipo durelėmis. Pamaldūs žmonės prie paveikslo galėjo užlipti mediniais laipteliais. Tik 1671 ar 1672 m. tėvas Šventosios Dvasios Karolis pasirūpino, kad miesto pusėje prie vartų būtų pristatyta medinė koplyčia, išpuošta paveikslais ir įrašais.

Šiai koplyčiai sudegus, 1711–1715 m. pastatyta nauja neoklasicizmo stiliaus mūrinė koplyčia. Antikinę koplyčios fasado kompoziciją pabrėžia įrašų įkomponavimas: frontono trikampyje – Marijos titulas (Mater Misericordiae – Gailestingumo Motina), kilęs, matyt, iš invokacijos (kreipinio); žemiau, virš šoninių langų, abipus centrinės arkos, įkomponuota likusi įrašo dalis (sub Tuum praesidium confugimus – „Tavo apgynimo šaukiamės“). Lotyniškas įrašas koplyčios fasade atsirado po 1864-ųjų. 1933 m. jis buvo pakeistas lenkišku, po Antrojo pasaulinio karo vėl grąžintas daugiataučiam miestui priimtinesnis lotyniškasis tikinčiųjų kreipimosi į Dievo Motiną variantas.

Šv. Mišios Aušros Vartų koplyčioje
Janas Bułhakas, šv. Mišios Aušros Vartų koplyčioje, skirtos Lenkijos legionieriams, išvadavusiems Vilnių nuo bolševikų. Vilnius, 1919 m. balandžio 19 d. Lietuvos nacionalinio muziejaus eksponatas. Limis.lt nuotrauka

Naujos mūrinės koplyčios interjeras daugelį metų nebuvo tinkamai sutvarkytas stokojant lėšų. Visą XVIII a. Lietuvą ir Vilnių persekiojo įvairios nelaimės, nepritekliai, gaisrai. Tik 1785–1787 m. dekoruotas koplyčios vidus, pastatytas mūrinis altorius. Skliautuose vaizduojamas Loreto Marijos namelis, kurį angelai pernešė iš Palestinos, Sandoros skrynia – pagal Loreto litanijoje kartojamus Marijos apibūdinimus: „Aukso namas“, „Sandoros skrynia“. Aušros Vartų koplyčios altoriuje abipus paveikslo pastatytos Marijos tėvų – šv. Onos ir šv. Joakimo – skulptūros.

1799-aisiais Vilniaus auksakalys Ignotas Skendzierskis padarė altoriui sidabruotą antepediumą, kuriame vaizduojami du angelai, adoruojantys Marijos monogramą. Šis antepediumas vėliau buvo pakeistas kitu, taip pat metaliniu.

1849 m. prie paveikslo buvo pritvirtintas sidabrinis auksuotas pusmėnulis. 1931–1932 m. pagal architekto Jano Borovskio projektą stalius Mykolas Ošurka (Michał Oszurko) pagamino medines buazerijas koplyčios sienoms, ant kurių buvo sukabinti sidabriniai votai, anksčiau prikalti prie altoriaus kolonų bei visur aplinkui ir jau nebetilpę senesnėse vietose. Kunigas Tadas Siečka tada suskaičiavo buvusius koplyčioje votus ir juos patyrinėjo. Jo duomenimis, koplyčioje yra apie 14 tūkst. votų, seniausias iš jų datuotas 1802-aisiais, bet galbūt nedatuotų yra buvę ir senesnių.

Popiežius Pranciškus Aušros Vartų Švč. Mergelės Marijos, Gailestingumo Motinos, koplyčioje Vilniuje. „Vatican News“ nuotrauka

Paveikslas

Aušros Vartų Švč. Mergelės Marijos Gailestingumo Motinos paveikslas – vienas garsiausių Lietuvoje, susilaukęs daugelio legendų ir įvairiausių vertinimų. Tik 1993 m., prieš Šventojo Tėvo vizitą Lietuvoje, atlikti visapusiški tyrimai atskleidė tikrus duomenis apie Aušros Vartų Mariją. Paveikslas tapytas ant ąžuolinių lentų ir savo technika bei tapybos maniera tikrai negali būti ikona, kaip buvo manoma XIX–XX a. pradžioje. Paveikslas gali būti atvežtas iš Nyderlandų arba tapytas Vilniuje iš Šiaurės Europos atvykusio tapytojo, kuris naudojosi Nyderlandų meistrų graviūromis, sukurtomis XVI a. pabaigoje.

Nuolankiai nuleidusi galvą ir sukryžiavusi rankas Dievo Motina kadaise sudarė porą su Kristaus Išganytojo paveikslu, kabojusiu kitoje vartų pusėje. Abu šie paveikslai atitiko bizantiškojoje dailėje plėtojamą Deesis (graikiškas žodis „deesis“ reiškia „maldą“) temą, tai yra tarpininkaujančios maldos vaizdavimą, kuriame Marija ir šv. Jonas Krikštytojas užstoja žmoniją prieš Pasaulio Išganytoją (Salvator Mundi). Deesis atvaizduose Kristus vaizduojamas frontaliai, o Marija ir šv. Jonas Krikštytojas abipus pasisukę kreipiasi į Jį.

Vakarų Europos dailėje ši tema smarkiai pakito. XVI a. pabaigos Nyderlandų grafikoje imta vaizduoti tik Mariją, besikreipiančią į Viešpatį – Kristų Visagalį. Figūros vaizduojamos dažniausiai iki pusės, Kristus laiko ant kelių Pasaulį, o Marija, pamaldžiai sudėjusi rankas arba sukryžiavusi jas ant krūtinės, kukliai nuleidusi akis.

Vakarų baroko dailėje XVI–XVII a. atsirado daug šios temos atvaizdų, juos kūrė tapytojai ir grafikai. Kristus vaizduojamas visa savo didybe, o Marija – susirūpinusi, kiek liūdna. Reformuotoji Katalikų Bažnyčia diegė nuostatą, kad Marija dalyvauja ne tik savo sūnaus kančioje, bet ir Jo, kaip žmonijos atpirkėjo, vaidmenyje (corredemptio). Sustiprėjo Marijos reikšmė ieškant Viešpaties malonės, tikintis nuodėmių atleidimo. Šia prasme Marija dalyvauja žmonijos atpirkime jau ne tik kaip kenčiančioji (Mater Dolorosa), bet ir kaip visų pasigailinti (Mater Misericordiae).

Taip naujas potridentinės epochos Dievo Motinos kultas atsispindi Aušros Vartų Švč. Mergelės Marijos paveiksle. Tai paaiškina ir gan vėlyvą Aušros vartų paveikslo stebuklų istoriją, prasidėjusią tik XVII a. pabaigoje, nes nė vienas ankstesnis, iki 1682-ųjų išleistas, leidinys apie stebuklingus Dievo Motinos atvaizdus Lietuvoje šio paveikslo nemini.

Aušros Vartų Dievo Motina
Turvangeris, Jonas Kazimieras Vilčinskis, Aušros Vartų Švč. Mergelės Marijos stebuklingasis paveikslas (XIX a., spalvota litografija). Lietuvos nacionalinio dailės muziejaus eksponatas. Limis.lt nuotrauka

Rankraštinė karmelitų vienuolyno 1624–1780 m. rašyta kronika pirmąjį paveikslo minėjimą datuoja 1671-aisiais, kai, pastačius medinę koplyčią, jis labai iškilmingai visų miestiečių akivaizdoje buvo čia pakabintas ir pagerbtas. Matyt, neilgai trukus nežinomas Vilniaus auksakalys nukalė sidabrinį aptaisą, kurio tik viršutinė dalis, gaubianti Marijos galvą, tėra išlikusi. Dėl nežinomų priežasčių vėliau teko aptaisą perdirbti arba papildyti, taip atsirado vėlesnės jau kitų meistrų XVIII a. pirmojoje pusėje kalstytos skardos.

Apie 1834-uosius dėl vykusių neramumų, susijusių su rusų kariuomenės įsiveržimu į miestą, aptaiso skardoje atsirado ieties arba rapyros pramušta skylė. Apatinė Marijos galvą vainikuojanti karūna pagaminta apie 1700-uosius, viršutinė – apie 1750-uosius. Apatinė, senesnioji, karūna yra vadinamosios karališkos karūnos tipo, viršutinė, vėlesnė, primena kunigaikščio mitrą.

Dvi paveikslo karūnos vėliau leido kai kuriems interpretuotojams teigti, kad Aušros Vartų Marija buvo garbinama kaip Lenkijos karalienė ir Lietuvos didžioji kunigaikštė. Tokie visiškai antiistoriniai, iš piršto laužti teiginiai ypač padažnėjo po 1927 m. liepos 2 d. vykusios paveikslo karūnacijos, kurią lydėjo labai didelės patriotinės lenkų manifestacijos. Tuometinis Vilniaus arkivyskupas Romualdas Jalbžykovskis prašė popiežių leidimo vainikuoti Aušros Vartų Mariją Lenkijos Karalienės titulu, tačiau Šventasis Tėvas nesutiko.

Karūnacijos iškilmių proga Vilniaus lenkų visuomenė garbino Aušros Vartų Dievo Motiną kaip Lenkijos karalienę, kūrė įvairiausią militaristinę simboliką, o Nepriklausomos Lietuvos tikintieji ir įvairios organizacijos bei Bažnyčia išreiškė didelį susirūpinimą tokiu nacionalšovinizmo protrūkiu. Juk iš tikrųjų Aušros Vartai visais laikais buvo visų katalikų šventovė, nepriklausomai nuo jų tautybės, taip pat ir Lietuvos stačiatikių bei unitų labai gerbiama vieta. Vėliau net lenkų tyrinėtojai pabrėžė, kad paveikslo karūnacijos metu būta pernelyg daug politinių demonstracijų, kurios iš tikrųjų įžeidė patriotinius ir religinius lietuvių jausmus.

Zw.lt nuotrauka

1927-aisiais, gavus popiežiaus Pijaus XI leidimą vainikuoti paveikslą, pirmą kartą buvo atlikti moksliniai paveikslo tyrimai. Tačiau prof. Jano Rutkovskio, atlikusio konservavimo darbus, dienoraštis dingo be pėdsakų. Antrą kartą išsamūs tyrimai ir restauracija, 1993 m. vasarą daryti Vilniaus Prano Gudyno restauravimo centro specialistų, atskleidė daug naujų duomenų apie Aušros Vartų Marijos paveikslą.

Jis yra 200 x 163 cm dydžio, tapytas aliejiniais dažais ant aštuonių ąžuolinių lentų, datuojamas ne anksčiau kaip XVII a. pirmuoju ketvirčiu. Tai neabejotinai labai talentingo meistro darbas, matyt, sukurtas kaip tik šiems vartams. Vidiniu susikaupimu ir savitvarda dvelkianti Švč. Mergelė Marija Gailestingumo Motina Aušros Vartuose atsirado kartu su basųjų karmelitų ordino vienuolynu. Karmelitų veikla ir rūpestis išgarsino paveikslą. Šiandien jų čia jau nebėra, bet bažnyčia ir vienuolynas tebestovi, atspindėdami basųjų karmelitų vienuolijos dvasingumą.

Parengta pagal Rūtos Vitkauskienės publikaciją „XXI amžiuje“ (2001 m. lapkričio 9 d.).

Norite nepraleisti svarbiausių naujienų? Prenumeruokite naujienlaiškį:

Ačiū, kad esate kartu!
Šiandien perskaitėte 1 straipsnį.

Žemiau esanti juosta rodo surinktą paramos dalį. Ji atspindi, kiek lėšų mums dar reikia uždirbti iš reklamos bei pardavimų, kad galėtume ir toliau leisti Bernardinai.lt.

Rugpjūčio MĖNESIO TIKSLAS:

Jau surinkome: 4512.66 Eur (18%)

0 € 25 000 €

Skirtingai nei daugelis kitų žiniasklaidos priemonių, „Bernardinai.lt“ neturi turtingų savininkų, užsienio fondų ar politinių užtarėjų. Mūsų modelis kitoks – mes priklausome tik savo skaitytojams. Tai reiškia, kad mūsų redakcija negali būti nupirkta ar paversta kieno nors ruporu.

Mūsų misija – laisva, krikščioniškomis vertybėmis grįsta žurnalistika ir atviras turinys visiems. Štai trys priežastys, kodėl verta mus paremti jau šiandien:

  • Turinys be sienų: mes neturime užrakintų ir tik prenumeratoriams prieinamų straipsnių (angl. paywall), nes tikime, kad šviesa ir tiesa turi būti prieinamos kiekvienam, nepriklausomai nuo pajamų.
  • Nepriklausomybė: už Jūsų paramą tiesiogiai apmokamas žurnalistų ir autorių darbas, leidžiant mums rašyti drąsiai ir atvirai.
  • Tai kainuoja nedaug: kasmėnesinė parama kainuoja mažiau nei vienas kavos puodelis kavinėje, bet sukuria didžiulę vertę Lietuvos visuomenei.

Jei norite, kad naujienos būtų paremtos vertybėmis, o ne diktuojamos savininkų ar kitų asmenų siaurų interesų – pasirinkite kasmėnesinės paramos sumą ir tapkite mūsų rėmėju!

Paremti kas mėnesį
Arba paremti vieną kartą
Vienkartinė parama kortele
✈️ Paremkite mus keliaudami!

Ruošiatės į užsienį? Naršykite pigiau su „MoreMins eSIM“. Su kodu BERNARDINAI gaukite 50% nuolaidą (1 GB vos nuo 0,99 €), o dalis sumos atiteks portalui.

Užsisakyti eSIM su nuolaida
Tradiciniam bankiniam pavedimui:
Sąskaitos nr.: LT06 7044 0600 0598 4890
Gavėjas: VŠĮ Bernardinai.lt
Banko kodas: 70440 | SWIFT (BIC): CBVILT2X
Įmonės kodas: 300671187
Adresas: Maironio g. 10, LT-01124 Vilnius
Partnerių ir užsakomasis turinys (Bernardinai.lt už šį turinį neatsako)

Taip pat skaitykite:

Per spalio mėnesį skaitytojai skyrė 3720 eurų paramą.

Už juos publikavome daugiau kaip 120 autorinių straipsnių ir virš 600 trumpesnių tekstų.
Per mėnesį Bernardinai.lt išlaikymas kainuoja apie 2o tūkst. eurų. Prisidėkite!

Paremti
📌 Ieškote patikimos informacijos? Pasirinkite Bernardinai.lt kaip prioritetinį šaltinį „Google“ paieškoje! Nustatyti „Google“ paieškoje
Dalintis